my first fondant attempt (susana's bday)

I finally did it! I was afraid of the fondant dough but I took my chances and made a tiny heart shaped cake for Susana, a good friend of mine. It was her birthday and sinced it was in the middle of the week only a few of us showed up along with the kids we had fun laughing and eating cake...

Finalmente lo hice! le tenia miedo a la masa de fondant pero me arriesgue e hice una mini torta en forma de corazón para Susana, una gran amiga. Era su cumpleanios y como fue en medio de la semana, solo algunas de nosotras nos acercamos a su casa y junto con los ninos nos divertimos riéndonos y comiendo torta

Mathias, my godson

fiorella, margie, dayana, susana (bday girl) and karen

sooz and me with the kidz

PINK AND POOL - Fio's bday

It was Fiorella's birthday and we all got together to celebrate. Pink was everywhere and even though it was one of the hottest days of the year, we had fun eating jelly, sweets and cupcakes, watching the kids having fun and catchin' up.

Fue el cumple de Fiorella y nos reunimos para celebrar. El color rosado estaba en todos lados y aun cuando fue uno de los días mas calientes del anio, nos divertimos comiendo gelatina, dulces y ponquecitos, viendo a los ninos divertirse y poniéndonos al día.

fiorella, the birthday girl!



me and the beautiful mini brownies/ yo y los lindos mini brownies

Margie, Fiorella's mom and her baby sister/ Margie, la mama de Fiorella y su hermanita

don't you love those sunglasses? / no les encantan esos lentes?

yummy

baby boom

Last saturday I had some friends over and we just had fun in the most unexpected way: chatting, ice tea and babies, that was it.
Two of my best friends had babies recently so both moms came to my house and exchanged experiences while the rest of us played with the babies.

El sabado pasado invite a algunos amigos a la casa y nos divertimos de la manera mas inesperada: hablando, te frio y bebes, eso fue todo.
Dos de mis mejores amigas tuvieron bebes recientemente asi que ambas vinieron a mi casa y compartieron sus experiencias mientras el resto de nosotros jugaba con los bebes.

ESTEBAN & CONSTANZA