lunes, 2 de mayo de 2011

royal wedding - best dressed

I´m not a fan of the royals or anything but I have to admit that the glamour of the royal weddings is appealing to me just because people wear fabulous outfits and women wear hats.

these are my favorites:

no soy fanatica de los royals ni nada por el estilo, pero debo admitir que el glamour de las bodas reales me llama la atencion poderosamente porque la gente se pone cosas increibles y lkas mujeres usan sombreros. Estos son mis looks favoritos:

MIRIAM GONZALEZ DURANTEZ in Miguel Palacia, Zara shoes, gloves by Aspinal and hat by Conchitta.

PRINCESS BEATRICE in Valentino Couture and Philip Treacy hat. Fierce

PRINCESS VICTORIA OF SWEDEN in Elie Saab and PRINCE DANIEL OF SWEDEN (they look good as a couple and they are holding hands in most of the pictures,they look like a happy and modern royal couple).

DAVID BECKHAM in Ralph Lauren, looking very dandy and wearing his Office of the British Empire Medal

PRINCE WILLIAM in his Irish Guard Uniform (loved the colors and hes got the body for it)

PIPPA MIDDLETON in Alexander McQueen. I liked this dress better than her sister´s

PRINCESS MAXIMA OF THE NETHERLANDS in Valentino (loved the color and the turban)

ZARA PHILLIPS in Paul Costelloe and Philip Treacy hat

PRINCE ALBERT II and CHARLENE WITTSTOCK in Akris. like the fact that they looked cohesive as a couple, it´s the best I have seen Albert in years and she looked simple but classy with dove gray outfit and Peter Pan collar.

but my absolute favorite is Miriam Gonzalez Durantez (Deputy PM Nick Clegg´s wife)

pero mi favorita absoluta es Miriam Gonzalez Durantez (la esposa del Primer Mninistro Nick Clegg)

Miriam sure brought some Spanish flavor to this British wedding, from her dotted tulle net dress to her bright floral headpiece, I just loved the whole outfit. The headpiece resembles a 40s turban and the long leather gloves are just a dream. If I were invited to a royal wedding this is what I would wear. It´s flashy, it´s vintage-ish and it´s proper.

Miriam le dio un toque español a esta boda britanica, desde su vestido de tul de lunares, hasta su pieza con flores para el cabello, simplemente ame lo que se puso- La pieza de flores me hace recordar a los turbantes de los años 40 y los los guantes largos de cuero son un sueño. Si yo estuviese invitada a una boda real esto es lo que usaria. Es llamativo, es medio vintage y es apropiado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...