martes, 10 de mayo de 2011
Petticoat Lane Market
PETTICOAT LANE MARKET
Good for bargain clothes, accessories and souvenirs/aldgate east/bus & tube/$/sundays (best day).
Petticoat Lane was established over 400 years ago by the French Huguenots who sold petticoats and lace here. The prudish Victorians changed the name of the Lane and market to avoid referring to woman's underclothes! Although the street was renamed Middlesex Street in the early 1800s it is still known as Petticoat Lane Market.
Monday to Friday Petticoat Lane Market is on Wentworth Street, but on Sundays it spreads out much further. The area is well-known for its leather goods, plus you'll also find chain store clothes at bargain prices, watches, junk jewelry, london souvenirs (best prices you can find) and toys.
Leather jackets is the specialty at the top end of the market, near Aldgate East, but the rest of the market is full of bargain clothing. Market traders buy in bulk end-of-season lines and sell them on at great reductions. Women's fashion is always popular here. Cds and DVDs are also popular with stalls full of caribbean music that fills the atmosphere and makes the street lively and warmer even when it's cold.
PETTICOAT LANE MARKET
Bueno para comprar ropa barata, accesorios and souvenirs/aldgate east/bus & metro/$/domingos (mejor día).
Petticoat Lane fue establecida hace mas de 400 anos por los Hugunotes franceses quienes vendían armadores y encaje allí. Los Victorianos puritanos le cambiaron el nombre para evadir usar el nombre de la ropa interior femenina! A pesar de que la calle fue rebautizada como Middlesex Street a principio de los 1800s, todavía se le conoce como Petticoat Lane Market.
De lunes a viernes el Petticoat Lane Market queda en Wentworth Street pero se esparce mas los domingos.La zona es muy conocida por los artículos de cuero pero ademas encontraras ropa de tiendas de cadena (tipo zara, french connection, h&m) en rebaja, relojes, bisutería, souvenirs de Londres (a los mejores precios) y juguetes.
Las chaquetas de cuero son la especialidad en la parte mas cercana a Aldgate East, pero el resto del mercado esta lleno de ropa en oferta. Los vendedores comprar por bultos la ropa de las cadenas cuando se acaban las temporadas y las venden con buenas rebajas. La ropa de mujer siempre es popular aca, ademas de Cds y DVDs de música caribeña que llenan la atmósfera de alegría y te dan calorcito inclusive cuando hace mucho frió.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario